Retour à l’accueil

MIAOYI STUDIO / Appui commercial et rédactionnel

Transformez des besoins dispersés en tâches concrètes.

Échanges fournisseurs, documents, plans d’événements ou textes de marque : décrivez votre besoin, les éléments disponibles et la date d’utilisation souhaitée.

Tous les services

01

Coordination des achats internationaux

Appui aux acheteurs pour les échanges avec les usines, les demandes de prix et le suivi des échantillons ou commandes, avec des informations et questions en suspens bien consignées.

01 / Ce que vous recevez

Ce que vous recevez

  • 01Spécifications, quantités et questions à vérifier
  • 02Contacts usines et demandes d’achat convenus
  • 03Synthèse des devis, réponses et points ouverts
  • 04Suivi et comptes rendus des échantillons et commandes

02 / À qui s’adresse ce service

À qui s’adresse ce service

  • Acheteurs définissant leurs spécifications
  • Petites équipes ayant besoin d’aide avec les fournisseurs
  • Indépendants suivant des échantillons ou commandes

Ce qu’il faut préparer

Préparez produit, caractéristiques ou images, quantités, région cible, fournisseurs connus et dates souhaitées.

03 / Comment nous travaillons

Comment nous travaillons

01

Définir la tâche

Confirmer produit, quantité et objectif.

02

Fixer le périmètre

Préciser contacts, échanges, période de suivi et honoraires.

03

Échanger et suivre

Consigner réponses et avancement.

04

Récapituler la suite

Distinguer informations confirmées et décisions à prendre.

Périmètre du service

Vous validez le choix des fournisseurs et les transactions. Inspection, logistique, douane et recherche de fournisseurs sont incluses uniquement si elles sont convenues séparément.

Comment sont fixés les honoraires

Selon produit, nombre de contacts, complexité, langue et durée du suivi. Marchandises, échantillons, transport et autres frais externes sont distincts.

Exemple de trame de demande fournisseur

Transformer les besoins d’achat en questions précises

Cette trame distingue vos exigences des points que le fournisseur doit encore confirmer.

  1. Exigences produit : nom, caractéristiques, matière ou images de référence et quantité envisagée. Identifier les conditions déjà arrêtées.

  2. Questions sur les échantillons : besoin éventuel, détails à contrôler, frais et préparation restant à confirmer par le fournisseur.

  3. Livraison : destination, arrivée souhaitée et transport déjà envisagé. Consigner séparément les réponses du fournisseur et les points ouverts.

Il s’agit d’une trame de demande, pas d’un devis réel ni d’un achat réalisé. Échanges et suivi sont définis séparément ; les parties confirment les conditions de la transaction.

Questions fréquentes

Puis-je vous contacter sans avoir trouvé d’usine ?

Oui. Fournissez le produit et vos besoins pour évaluer l’aide possible. La recherche de fournisseurs doit être explicitement convenue.

Garantissez-vous le prix le plus bas ou le délai ?

J’aide à vérifier, communiquer et suivre. Les prix, conditions et engagements sont confirmés par les parties à la transaction.

Organisez besoins produit, réponses fournisseurs et suivi.Demander ce service

02

Préparation de documents

Préparation de dossiers d’appel d’offres, documents commerciaux, guides produit et présentations, avec organisation et mise en page adaptées à l’usage convenu.

01 / Ce que vous recevez

Ce que vous recevez

  • 01Sommaire, ordre de lecture et messages essentiels
  • 02Documents, diapositives ou supports convenus
  • 03Titres, graphiques, pagination et mise en page cohérents
  • 04Formats de livraison et corrections convenus

02 / À qui s’adresse ce service

À qui s’adresse ce service

  • Indépendants préparant des supports commerciaux
  • Petites équipes ayant besoin de structurer leurs contenus
  • Clients préparant guides, présentations ou dossiers d’appel d’offres

Ce qu’il faut préparer

Fournissez textes, données, images, modèles, formats, public et échéance. Les appels d’offres nécessitent les instructions et des pièces justificatives authentiques.

03 / Comment nous travaillons

Comment nous travaillons

01

Examiner les éléments

Comprendre usage, public et état des contenus.

02

Définir la structure

Confirmer longueur, travail éditorial et format.

03

Préparer le document

Organiser les informations et la mise en page.

04

Vérifier et livrer

Relire faits, données et retours avant finalisation.

Périmètre du service

Vous vérifiez les données commerciales et justificatifs. Formats modifiables et corrections sont convenus au préalable. Le service ne produit pas de fausses qualifications et ne garantit pas l’issue d’un appel d’offres.

Comment sont fixés les honoraires

Selon volume, qualité des éléments, profondeur d’édition, graphiques, mise en page, formats et délais.

Exemple de sommaire

Une structure possible pour un guide produit

Un ordre de lecture clair donne une place précise aux textes, caractéristiques et images disponibles.

  1. Présentation du produit : nom, fonction, usages adaptés et image disponible pour expliquer de quel produit il s’agit.

  2. Caractéristiques et utilisation : réunir les paramètres vérifiés dans un tableau, puis décrire les étapes d’utilisation et précautions pertinentes.

  3. Informations complémentaires : emballage ou accessoires, coordonnées adaptées et version du document, en signalant les éléments manquants.

Cet exemple illustre une organisation de document, pas un guide livré à un client. Nombre de pages, préparation, mise en page, formats et corrections sont convenus séparément.

Questions fréquentes

Pouvez-vous organiser des éléments dispersés ?

Oui. J’examine les contenus avant de définir le travail. Rédaction supplémentaire, images et réorganisation des données sont précisées séparément.

Puis-je recevoir des fichiers modifiables ?

Indiquez les logiciels et formats souhaités à l’avance. Ils peuvent être intégrés aux livrables après vérification de la compatibilité.

Transformez textes, données et images en documents structurés.Demander ce service

03

Planification et conseil événementiel

Aide à la définition de l’objectif, du public, du programme et des priorités de préparation, selon les ressources disponibles.

01 / Ce que vous recevez

Ce que vous recevez

  • 01Concept, thème et trame du programme
  • 02Plan, déroulé et liste de préparation convenus
  • 03Suggestions d’étapes, de rôles et de calendrier
  • 04Présentation du plan, conseil préalable ou bilan convenu

02 / À qui s’adresse ce service

À qui s’adresse ce service

  • Personnes ou organisations développant un concept
  • Petites équipes améliorant un plan existant
  • Organisateurs répartissant tâches et délais

Ce qu’il faut préparer

Indiquez objectif, public, format, date, lieu, taille, budget et ressources. Listez aussi les points non encore définis.

03 / Comment nous travaillons

Comment nous travaillons

01

Comprendre les conditions

Préciser objectifs, ressources et questions.

02

Définir le plan

Convenir du niveau de détail, des livrables et des échanges.

03

Rédiger et discuter

Développer la proposition et les ajustements prévus.

04

Conseiller et faire le bilan

Réaliser la préparation ou le retour d’expérience convenu.

Périmètre du service

Le service comprend des plans et conseils, sans exécution sur place. Vous organisez les équipes, le lieu, le matériel, les fournisseurs et la réalisation opérationnelle.

Comment sont fixés les honoraires

Selon ampleur, complexité du programme, détail du plan et accompagnement. Les corrections sont convenues avant le début.

Exemple de plan événementiel

Décomposer une rencontre en préparation et en programme

Cette structure montre comment un document de préparation aide à préciser le déroulement et les responsabilités.

  1. Page de préparation : objectif, public, format, ressources et questions ouvertes, avec les conditions réelles fournies par l’organisateur.

  2. Page du programme : accueil, ouverture, présentation du sujet, échanges et clôture, avec des colonnes pour les responsables, le matériel et les horaires.

  3. Page de bilan : relever ce qui a suivi le plan, les difficultés rencontrées et les changements utiles pour une prochaine préparation.

Cet exemple illustre un document de planification, pas un événement déjà réalisé. Le plan et les conseils sont convenus séparément. L’exécution sur place est exclue ; l’organisateur assure les opérations.

Questions fréquentes

Pouvez-vous améliorer mon plan existant ?

Oui. Présentez le plan et vos préoccupations pour définir les améliorations de déroulé, de contenu ou de préparation.

Serez-vous sur place le jour de l’événement ?

L’exécution sur place n’est pas incluse. Vous prenez en charge les opérations ; je fournis le plan et les conseils convenus.

Préparez thèmes, déroulé et organisation pour votre équipe.Demander ce service

04

Rédaction de marque et de contenus

Rédaction pour marques personnelles et petites équipes, adaptée au public et au canal. Des contenus en chinois, en anglais ou bilingues chinois–anglais peuvent être convenus.

01 / Ce que vous recevez

Ce que vous recevez

  • 01Textes sur les thèmes de marque, produit ou réseaux convenus
  • 02Titres, structure et messages adaptés au canal
  • 03Ton cohérent et corrections prévues
  • 04Versions chinoises, anglaises ou bilingues convenues

02 / À qui s’adresse ce service

À qui s’adresse ce service

  • Créateurs préparant leur présentation
  • Petites équipes ayant besoin de textes produit
  • Entreprises souhaitant une voix écrite cohérente

Ce qu’il faut préparer

Fournissez faits de marque ou produit, lecteurs, canaux, textes existants et références de ton. Joignez les sources des faits, chiffres et parcours personnels.

03 / Comment nous travaillons

Comment nous travaillons

01

Comprendre la voix

Préciser usage, public et ton à conserver.

02

Convenir du contenu

Définir sujets, longueur, langues, versions et prix.

03

Rédiger et ajuster

S’appuyer sur des informations réelles et traiter les retours convenus.

04

Vérifier et finaliser

Contrôler faits et formulation avant livraison.

Périmètre du service

Les langues de livraison sont le chinois et l’anglais, avec une version bilingue possible. La langue de cette interface ne modifie pas les langues du service. Photographie, design, gestion de comptes et publication sont à convenir séparément, comme les usages et corrections.

Comment sont fixés les honoraires

Selon type, longueur, organisation des sources, langue et nombre de versions. Aucun volume de diffusion ni résultat commercial n’est garanti.

Exemple de trame rédactionnelle

Structurer une présentation de marque avec quelques points

Commencer par des informations vérifiées, puis choisir la structure et le ton.

  1. Qui est présenté : partir de l’identité réelle, de l’activité et des lecteurs visés pour définir ce que l’introduction doit expliquer.

  2. Ce qui est proposé : choisir des détails vérifiables sur le produit ou le service et décrire l’usage, sans inventer qualifications, chiffres ou résultats.

  3. La suite à donner : proposer un moyen clair de prendre contact. Pour le chinois et l’anglais, préciser les lecteurs, le ton et les besoins de chaque version.

C’est une trame de rédaction, pas un texte achevé pour un client. Sujets, longueur et corrections sont convenus séparément. La livraison est en chinois, en anglais ou dans une version bilingue chinois–anglais convenue.

Questions fréquentes

Peut-on commencer par parler de ma présentation ?

Oui. Nous pouvons organiser votre parcours et vos messages essentiels. Des entretiens approfondis ou recherches supplémentaires nécessitent un périmètre dédié.

Pouvez-vous conserver mon style actuel ?

Partagez des textes ou références appréciés pour identifier les traits à garder. Le bilingue commence aussi par le public, l’usage et le style souhaités.

Récits de marque, textes produit et publications à partir de faits réels.Demander ce service

Prenons contact

Donnons une prochaine étape à votre idée.

Demandes : 13 h–24 h, heure de Pékin
Vous pouvez laisser un message en dehors de ces horaires. Le travail et les dates sont confirmés lors de nos échanges.

Parlons de votre projet